Été 1998, Kaboul en ruines est occupée par les talibans. Mohsen et Zunaira sont jeunes, ils s’aiment profondément. En dépit de la violence et de la misère quotidienne, ils veulent croire en l’avenir. Un geste insensé de Mohsen va faire basculer leurs vies.
Une fois adapté à l'animation saccadée (qui peut s'accepter comme un parti pris graphique), on finit par succomber à cette histoire simple et édifiante, avec un final particulièrement poignant. Le genre de film d'animation qui donne envie de lire les romans de Monsieur Yasmina Khadra.